A foci kiütéssel győz az oktatás felett

Világos üzenet

Jogosan merül fel tehát a kérdés: amikor minden fillérre szükség van ahhoz, hogy legalább működjenek – a fejlesztésről most ne is beszéljünk – a felsőoktatási intézmények, tényleg stadionfejlesztésekre és futballklubokra kell milliárdokat költeni? Orbán Viktor válasza egyértelmű: igen. Ez a kormányzati politika azt az üzenetet hordozza magában, hogy ma Magyarországon az út a felemelkedéshez nem az oktatáson, hanem a gyepszőnyegen keresztül vezet.

felsooktatas vs foci.png

tovább: Ténytár

Posted in HU | Tagged , | Comments Off on A foci kiütéssel győz az oktatás felett

Ungarische Regierung will Parlament entmachten

Die politische Krise im EU-Land Ungarn spitzt sich zu. Kurz vor den Wahlen will die konservative Orbán-Regierung die Macht des Parlaments massiv beschneiden – es soll weniger Debatten geben und Strafen für missliebige Abgeordnete. Bürgerrechtler sind entsetzt.

Parlamentsdebatten nennt er schon mal einen “Flohzirkus” und “überflüssige Phrasendrescherei”. Abgeordneten der demokratischen Opposition schaltet er das Mikrofon bei kritischen Wortmeldungen besonders schnell ab. Oder droht ihnen mit Rauswurf aus dem Plenarsaal durch die Parlamentsgarde.

Kurz vor den Wahlen in Ungarn soll die Macht des Parlaments massiv beschnitten...

László Kövér, in Ungarns Regierungspartei Fidesz bekannt als “Mann mit der eisernen Hand”, wollte den Job als Parlamentspräsident 2010 gar nicht haben – seitdem er ihn doch macht, lässt er regelmäßig durchblicken, was er von der Institution hält, die er leitet.

Zwar hat die in Ungarn unter Premier Viktor Orbán regierende Zwei-Drittel-Mehrheit in den vergangenen dreieinhalb Jahren 800 Gesetze – darunter eine neue Verfassung nebst fünf umfangreichen Ergänzungen – verabschiedet, eine Rekordleistung. Dabei wurde im Zuge einer Wahlrechtsreform ab der kommenden Legislaturperiode, also ab Frühjahr 2014, unter anderem auch das Parlament verkleinert – statt 386 gibt es künftig nur noch 199 Abgeordnete. Doch Kövér findet das “Verehrte Haus” noch immer zu schwerfällig und ineffizient.

Deshalb träumte der 54-Jährige mit dem markanten Schnauzbart Anfang September in einem Interview mit dem Budapester InfoRádió von einer Ermächtigungsregierung. “Es wäre normal, wenn das Parlament nur die allergrundsätzlichsten Garantieregelungen erarbeiten und der Regierung jeweils eine vierjährige Ermächtigung erteilen würde”, sagte Kövér.

weiter: Spiegel.online

Posted in DE | Comments Off on Ungarische Regierung will Parlament entmachten

Orbán will mehr Effizienz in Parlamentsdebatten

Bedeutet weniger Parlament mehr Inhalt? Oder eben doch weniger Demokratie? Ein umstrittener Gesetzentwurf in Ungarn sorgt für Aufregung. Es soll weniger debattiert und mehr argumentiert


Innenansicht: Das Oberhaus des ungarischen Parlaments in Budapest

Einmal mehr liefert Ungarns Regierung ihren schrillsten Kritikern die besten Argumente: Ein neuer Gesetzentwurf soll das Parlament seiner Funktion berauben, so heißt es links. Demokratie war gestern. Es geht um eine 200 Seiten starke Empfehlung zur Änderung der Hausregeln des Parlaments. Vorab: Es ist nur ein Anfang Dezember eingereichter Entwurf, abgestimmt wird darüber wohl erst im Februar. Aber allein der Aufschrei, den die Pläne verursachten, lassen annehmen, dass sich an dem Entwurf noch einiges ändern wird.

Tatsächlich ist nicht alles schlecht an den Plänen: Vor allem wird eine längere Frist angesetzt zwischen der Einreichung eines Gesetzentwurfes und dessen Verabschiedung. Bisher bekommen Abgeordnete heute meist einen Vorschlag am Freitag auf den Tisch, über den sie dann bereits am Montag abstimmen sollen. Der neue Plan sieht also mehr Zeit vor, um Entwürfe zu lesen und zu verstehen – und damit auch mehr Zeit für eine inhaltliche Debatte.

Umso inhaltlicher, als der umstrittenste Teil des Entwurfs die eigentlichen Debatten aus dem Rampenlicht der Öffentlichkeit nehmen möchte. Diskutiert werden soll fortan vor allem in den Ausschüssen, um die Versuchung zu verringern, Zirkusnummern im Parlament zu produzieren.

Tatsächlich sah es in der letzten Zeit öfter danach aus: Besonders die rechtsextreme Jobbik-Partei hat das Parlament pervertiert und in eine Plattform für medienwirksame Skandale verwandelt. Etwa, als die rechtsradikalen Abgeordneten vor einigen Monaten das Rednerpult stürmten und dort die Regierungspartei Fidesz als Vaterlandsverräter beschimpften.

Oder als Jobbik-Vertreter forderten, die Juden im Parlament aufzulisten. Die beiden Parteien werden in den westlichen Medien zwar oft als geistesverwandt bezeichnet, in Wirklichkeit liefern sie sich im Parlament von Budapest einen Kampf bis aufs Blut. Auch die jetzigen Pläne sind vor allem gegen Jobbik gerichtet. Niemand will, dass die Rassistenpartei wieder 17 Prozent der Stimmen schafft wie bei den letzten Wahlen.

weiter: DieWelt

Posted in DE | Comments Off on Orbán will mehr Effizienz in Parlamentsdebatten

Egy kakaós csiga belseje

Vidnyánszky úgy véli, az elmúlt évtizedek legnagyobb bűne, hogy kirekesztették azt, aki nem bizonyos elvek mentén gondolkodott, a „feltétlen igazodás vágyát” nevelték bele az emberekbe. „Az a legnagyobb feladatunk most, hogy így, amikor egy másik gondolkodás is teret kapott, ezt a görcsös igazodási vágyat oldjuk föl, mert művészgenerációkat bénít meg, a szabad akarattól fosztja meg őket. Állandóan igazodnak. Folyamatosan megfelelnek valamilyen elvárásnak.”
Schilling Stephanie Junge, a Regensburgi Színház rendezőjének közbevetésére reagálva elmondja, pont ezt szerette volna elkerülni, „hogy a végén mégiscsak áldozati szerepbe kerül minden, ami Magyarországon történik színházi szempontból és szükség van egy külső megerősítésre, hogy ‘egyébként jók vagytok és ne adjátok föl!'” Ez az alapvetően kulturális kérdés más országok számára is fontos tanulság: a régi traumák folyamatosan fönntartanak egy sebet, és ha jön egy új politikai erő, mindig úgy érzi, hogy majd ő teszi helyre végre a rendszert. „Általában ezek a sérelmi alapú helyretételek vagy kiigazítások iszonyatos kilengésekkel és pusztításokkal járnak.” A politikai pozícióval általában nem társul az a fajta kulturális és humánus belátás, amely a saját sérelmeken való túllépést és a disztingválást segíti. „Meg kellene érteni, hogy az emberek talán nem oszthatóak föl egyszerűen pártszimpátia alapján csoportokra, hogy létezhet olyan rétege is a magyar társadalomnak, amely egyetlen rendszerváltás utáni párttal sem elégedett. A komplex negatív élményt sérelmi politizálás helyett konstruktív alapon kéne kinyilvánítani – ez fontos európai kérdéskör, mivel a bizonyos problémákra adott rossz, sértett válaszok hosszú távon egyetlen társadalomnak sem tesznek jót, így a miénknek sem.

tovább: Színház.net

Posted in HU | Tagged | Comments Off on Egy kakaós csiga belseje

A Scholar Is Back Home and Defiant in Hungary

BUDAPEST — “During my years abroad, both in the U.S. and Australia, I always said that I liked living there, but that I want to be buried in my home, in Hungary,” said the philosopher Agnes Heller, who at the age of 84 lives in Budapest, still writing — in three languages — and lecturing.

It is generous of Ms. Heller to preserve affection for a homeland that has been so unkind to her. She was born and raised in the city’s Jewish ghetto in the volatile political climate of 1930s Central Europe. Ms. Heller and her mother narrowly escaped deportation to Auschwitz; her father perished there.

In the postwar years she studied philosophy under the Hungarian Marxist Georg Lukacs, and later became part of the so-called Budapest School around him — radical thinkers calling on Hegel and the humanist works of early Marx to reinvigorate contemporary Marxism.

In the aftermath of the 1956 revolution in Hungary, Ms. Heller, though a socialist and Communist Party member, was imprisoned by the Soviet-backed hard-liners for promoting counterrevolutionary thinking and banned from working at a university.

In 1977 she emigrated to Australia as a political exile. During the 1980s, Ms. Heller rethought her political views, becoming highly critical of orthodox Marxism. She subsequently assumed the Hannah Arendt visiting professorship of philosophy and political science at the New School for Social Research, in New York, where she lived and taught political theory for 25 years.

more: theNewYorkTimes

Posted in EN, social background HU | Comments Off on A Scholar Is Back Home and Defiant in Hungary

Nyilvánosságot követel az MMA ügyeiben a Szabad Művészek csoport

Nyílt levélben hívja fel az MMA és a miniszterelnök figyelmét a Szabad Művészek csoport arra, hogy az MMA “mulasztásos törvénysértésben” van. Egyben transzparenciát követelnek a köztestülettől.

Mások mellett a miniszterelnöknek és az Emberi Erőforrások Minisztériumának is címezte a Szabad Művészek csoport azt a levelet, amelyben az MMA (Magyar Művészeti Akadémia) transzparens, azaz törvényes működését köveletik. Állításuk szerint ugyanis a 4 és félmilliárd forinttal a hazai kultúra mindenhatójává tett testület nem tartja be a rá vonatkozó törvényeket.

Az MMA működését régóta nyilatkozatokkal és akciókkal is kritizáló Szabad Művészek csoport levele így fogalmaz: „Annak ellenére, hogy az alapszabály a nyilvánosságról egyértelműen 
rendelkezik, az MMA a két legutóbbi közgyűlésén (2013. május 31., december 6.) 
semmit nem tett annak biztosítása érdekében:
 a közgyűlések időpontját semmilyen módon nem hozta nyilvánosságra,
 azok megtartásának tényéről vagy egyáltalán nem,
 vagy már csak a közgyűlés megkezdése, illetve befejezése után lehetett értesülni”.

A levélben a miniszterelnökség és az ombudsmani hivatal figyelmét is felhívják arra, hogy az MMA – mint írják –  mulasztásos törvénysértést követ el.

Az MMA legutóbbi közgyűlése azért is jelentős volt, mert itt került sor arra, hogy a testület foglalkozzon az októberben tulajdonába került Műcsarnokkal. A híradások szerint a tagság „felhatalmazta az elnököt és a főtitkárt a Műcsarnok átvételére irányuló tárgyalások folytatására, az ingyenes vagyonátadás előkészítésére, a költségvetési források áttervezésére, a forrásátadással kapcsolatos tárgyalások lefolytatására.” Abban is döntöttek, hogy a Műcsarnok Nonprofit Kft. működtetése az MMA önálló költségvetési tétele lesz majd.

tovább: Artportal

Posted in HU, szabad művészek | Tagged , | Comments Off on Nyilvánosságot követel az MMA ügyeiben a Szabad Művészek csoport

Hungarians must face their Nazi past, not venerate it

Last month in Budapest a new statue was unveiled to a dangerous man. Right in the heart of the city – in Szabadság Tér (Freedom Place) – there now stands a monument to one of Hitler’s closest allies: Admiral Miklós Horthy, the “regent” who ruled Hungary from 1920 to 1944.

The bust stands in the church of the notorious Calvinist minister Lóránt Hegedüs Jr, an incurable antisemite and admirer of the British historian and Holocaust denier David Irving. Hegedüs was the first person to bless the Horthy statue; then Márton Gyöngyösi, an MP of the extreme-right Jobbik party, addressed the congregation, declaring Horthy to be “the greatest statesman of the 20th century”.

horthy comment

The mind boggles. Historians have taught us that the Horthy era was one of the darkest chapters of Hungarian history; this is common knowledge. His present-day glorification is scandalous. The disgraceful anti-Jewish laws, the deportation of more than half a million Jews to the death camps, sending the entire Hungarian second army to be annihilated by the Russians – all these and many other crimes are connected to him. He was one of Hitler’s closest associates and stayed loyal till the bitter end. Neither God nor the radical right can ever whitewash his name.

How shocking it is that a large proportion of Hungarians ignore and deny these facts. To them it’s simply an issue of freedom of speech and thought: if someone wishes to erect a monument to Horthy or to Ferenc Szálasi (the leader of the pro-Nazi Arrow Cross party, and head of state from 1944 to 1945) in their church, vegetable garden or shed, it is considered his or her private affair. Some people claim that the bust of Horthy – at the top of the stairs leading to the Hegedüs church – is, in fact, on private property.

more: theGuardian

Posted in EN, social background HU | Comments Off on Hungarians must face their Nazi past, not venerate it