Last night, for a full forty minutes, the Guggenheim Museum was covered with projections of “1%”, illustrations of debt spirals, and dollar bills.
The work of Occupy Museums, the OWS Illuminator, and G.U.L.F. (Gulf Ultra Luxury Faction), the projections were intended to draw attention to the museum’s upcoming construction project on Saadiyat Island, or “Happiness” Island. The soon-to-be glamorous destination island off of Abu Dhabi is, according to several reports, currently being developed on the backs of severely abused migrant workers. According to an investigation by the Observer, this can entail slave-like conditions where recruiters lure workers into debt traps, and employers take their passports. One work camp is reportedly located next to sewage treatment plants.
———- Továbbított levél ———-
Feladó: Eleven emlékmű <eleven.emlekmu@gmail.com>
Dátum: 2014. március 23. 22:29
Tárgy: Nyílt levél Rogán Antal, Belváros-Lipótváros Budapest Főváros V. kerület Polgármesterének
Címzett: polgarmester@belvaros-lipotvaros.hu
Másolatot kap: hivatal@belvaros-lipotvaros.hu, kozteruletfelugyelet@belvaros-lipotvaros.hu, fougyelet@belvaros-lipotvaros.hu
Nyílt levél Rogán Antal,
Belváros-Lipótváros Budapest Főváros V. kerület Polgármesterének
polgarmester@belvaros-lipotvaros.hu
Tisztelt Polgármester Úr!
Bizonyára értesült arról, hogy ma délután magyar polgárok gyűltek össze a Szabadság téren abból a célból, hogy személyes jeleik – emléktárgyak, kavicsok, mécsesek, keresztek – elhelyezésével kifejezzék: szükségét érzik a kölcsönösen egymásnak okozott és egymástól elszenvedett sérelmek kibeszélésének, az elmúlt száz év többféle traumájával való számvetésnek, a közös történelmünkről szóló párbeszéd megindulásának. Arra hívtuk fel valamennyi honfitársunkat, hogy az elkövetkező hetekben jöjjenek el, és mindenki tegye hozzá a magáét közös, eleven emlékművünkhöz – a magyarok közös emlékmunkájához.
Nem szeretnénk, ha ez a téma kampányüggyé silányulna. De nem titkolt célunk, hogy a politikai döntéshozókat az emlékmű-állítás bonyolult össznemzeti kérdésében fokozott körültekintésre, türelemre és empátiára kérjük.
Biztosak vagyunk abban, hogy Polgármester Úr megérti szándékainkat. Ezért időben kérjük, vesse latba befolyását, hogy a magyar polgárok által jogszerűen a helyszínen hagyott emléktárgyakat az önkormányzati hatóságok, illetve a közterület-felügyelet tartsák tiszteletben. Bízunk abban, hogy a későbbiekben nem kényszerülünk mai akciónk megismétlésére.
Támogatását előre is köszönjük.
Budapest, 2014. március 23.
Tisztelettel Béndek Péter Gaborják Ádám Jovánovics György Kerényi Máté Kicsiny Balázs KissPál Szabolcs Lukács András Nemes Csaba Szűcs Teri Rényi András
Az esemény nem kampányrendezvény. Csak egyetlen szónoklat hangzik el, de azt szeretnénk, ha a tiltakozás nem maradna ennyiben.
Rényi András a 2014. március 23-ai flashmobról
Barátaink, honfitársaink, magyarok!
Tegyük a hazug, rideg emlékmű-monstrum helyét az egymást meghallgatni kész magyarok önvizsgálatának kiindulópontjává! A manipulatívan gerjesztett politikai acsarkodás helyett nekünk – keresztény, zsidó, cigány és minden más kisebbségi és többségi magyaroknak – meg kell nyílnunk egymás történetei, egymás megértése iránt.
Béndek Péter a 2014. március 23-ai flashmobról
Idén van épp száz éve az I. világháború kitörésének – körülbelül száz évig terjed a családok még élőnek mondható emlékezete. Rengeteg tudás, dokumentum, történet szunnyad feltáratlanul és kibeszéletlenül a családi emlékezet vagy régi kofferek mélyén. Nagyon kevés személyeset mondtunk el, mertünk elmondani erről a keserves évszázadról – magunknak is, másoknak is. Ezért társadalmi mozgalmat indítunk “Eleven emlékmű – az én történelmem” címmel és arra kérjük honfitársainkat, hogy meséljék el, tegyék közzé mindazt, amit kinek-kinek a családi emlékezete a közös múltról őriz vagy tudni vél. Teremtsünk a közösségi médiában közös felületeket arra, hogy alulról szerveződve megindulhasson e történetek cseréje, a párbeszéd.
Béndek Péter Gaborják Ádám Jovánovics György Kerényi Máté Kicsiny Balázs KissPál Szabolcs Lukács András Nemes Csaba Szűcs Teri Rényi András
Flashmobbal tiltakoztak civilek a német megszállás áldozatainak tervezett emlékműve ellen az “Eleven emlékmű – az én történelmem” Facebook-csoport szervezésében vasárnap a szobor tervezett helyszínén Budapesten, a Szabadság téren.
tovább: NOL
Úgy tűnik, nemcsak az április, hanem a március is roppant szeszélyes, viharok támadnak a semmiből, aztán ugyanígy el is távoznak. Ez különösen akkor zavaró, ha az ember valamilyen utcai megmozdulásra igyekszik, mint amilyen például a tegnapi, a német megszállási emlékmű felállítása ellen meghirdetett civil flashmob akció is volt. Nincs mese, meg kell(ene) végre küzdenünk az elemekkel.
tovább: A Kibic
Civilek demonstráltak a német megszállás emlékműve ellen. Az Eleven emlékmű nevű flashmobon mindenki fehér köveket, illetve személyes tárgyakat helyzhetett el a szobor tervezett helyén. A tiltakozáson részt vett a szobrász egykori tanára is.
tovább: Hír24
Közel háromszázan tiltakoztak a német megszállás áldozatainak tervezett emlékműve ellen az “Eleven emlékmű – az én történelmem” Facebook-csoport szervezésében a Szabadság téren. Béndek Péter filozófus, a flashmobot szervező Facebook-csoport aktivistája a demonstráción hangsúlyozta: meg kívánják akadályozni a „történelmi hazugságot hirdető politikai jelkép” felállítását.
tovább: VS
A szervezők felszólítottak mindenkit arra, hogy a következő hetekben hozzák el személyes tárgyaikat a Szabadság térre, abban bíznak ugyanis, hogy a személyes tárgyakból épített halom megtorpanásra késztetheti azokat, akik “hatalmukkal visszaélve” mégis megkezdenék az emlékmű megépítését.
tovább: InfóRádió
Béndek Péter filozófus, a Facebook-csoport aktivistája a demonstráción hangsúlyozta: meg kívánják akadályozni a “történelmi hazugságot hirdető politikai jelkép” felállítását. Ezzel ugyanis a kormányzatnak véleménye szerint az a célja, hogy felmentse a nemzetet múltjának és jelenének terhei alól, amire szavai szerint se felhatalmazása, se tudása, se erkölcsi tekintélye nincsen.
tovább: ATV – cikk
2014. március 23-án vasárnap délután 16 órára “Eleven emlékmű – az én történelmem” címmel flashmobot szervezünk a kormány által tervezett német megszállás emlékműve helyére, Budapesten a Szabadság téri mélygarázs lejáratához. Célunk az, hogy megakadályozzuk ennek a történelmi hazugságot hirdető politikai jelképnek a felállítását.
A flashmobra hozzunk magunkkal egy-egy emlékkövet, emlékmécsest, kis keresztet vagy olyan személyes tárgyat, amely kifejezi érzelmeinket, személyes érintettségünket és méltóságteljesen helyezzük őket a mélygarázs gépkocsi-lehajtójának kő mellvédjére. Emeljünk e sokféle személyes jelből olyan súlyos halmot, amely kifejezi nemzetünk tagjainak igényét arra, hogy közösen és önkritikusan vessünk számot veszteségeinkkel.
Emeljünk e sokféle személyes jelből olyan súlyos halmot, hogy legyen durván kegyeletsértő és botrányos, ha egy nap mégis munkagépekkel fognának neki az eltakarításának. Legalább ez késztesse megtorpanásra a hatalmukkal visszaélni kívánókat.. Azt szeretnénk, ha a következő hetekben minél több honfitársunk tenné le a maga szakrális jelét – a bűnbánatra és megbocsátásra való készség szimbólumát – közös történelmünk e kényszerű sírlapjára.
On 14 March 2014, on the occasion of the grand re-opening of the restored/renovated/expanded Pesti Vigadó, a group of civil citizens protested with an intervention against the handover of the institution to the MMA (Hungarian Academy of Arts).
The intervention was organised by a grassroots group (visual and performance artists, activists, art and art theory university students, university teachers, and some members of the group Free Artists).
The participants of the intervention: KrisztinaArláth
AnnaBalázs
Márton Gulyás
DávidKaras
Szabolcs KissPál
Victor Maria-Lima
EszterŐze
Zsuzsi Simon
Emese Süvecz
Gabriella Csoszó (photos)
Sarah Günther (photos and video)
Anna Kiss-Pál (video)
Dina Balogh (photos)
I’m here because I’ve been excluded from a public event, and so I protest with my presence the disproportionate power relations that stand in Hungarian culture and society.
I want to directly confront the members and supporters of the MMA with the illegitimacy and the exlusionist nature of the appropriation of these immense sums of public monies, with its cronyism and its social insensitivity.
The MMA is exclusionary – Culture is free!
In 2010, the second Orbán-government began to methodically undo the constitutional, democratic rule of law. Step by step, the pillars of the constitutional state were knocked down, and systematic institutional frameworks were destroyed. The only conceptually sound programme was developed to secure the legal background to an authoritarian regime. To serve this effective concentration of power, the government amended both written and unwritten rules of parliamentary legislation. The cultural sector is dominated by centralisation, cutbacks, and the establishment of a new system of dependence on the state.
By 2014, we are miles away from every attempt at creating and maintaining a form of state involvement that holds dialogue as a priority, that is based on solidarity, not on command and control, and that supports, not spoon-feeds.
One of the most outstanding examples of Orbán’s symbolic rule is the Pesti Vigadó concert and exhibition hall, which became the property of a fake civil organisation serving a clear ideological purpose. This organisation is discriminative, exclusionary, and can only define itself against other social groups, employing peculiar, offensive politics. Culture cannot be exclusionary, nor can it serve party politics, especially not in the centre of Europe, in a member state of the European Union.
We demand that the state maintain its responsibility over its public functions, and ceases to delegate the support and management of culture to government-friendly civil organisations!!!
14.03. 2014
Thanks for all who contributed: Adéle Eisenstein Péter Böszörményi Gábor Erlich Gábor Farádi Ferenc Gettó Dóra Hegyi Sándor Kispál Ádám Kokesch Tibor Kozák Júlia Laki Luca Menesi Gergely Nagy Csaba Nemes György Orbán Márton Pacsika Rudolf Pacsika Gáspár Miklós Tamás TASZ Anna Vörös Adrienn Zubek …and to all those who supported the demonstration and the intervention with their personal sympathies
Two quotations from the MMA:
“Artists, writers, poets, filmmakers, actors will have to approach the MMA, who will distribute funds autonomously, transparently, and correctly”. – Zoltán Balog, minister, Minsitry of Human Resources, 2 November 2012, Hír TV
“When I refer to a ‘gang spirit’, I am not even thinking of something very bad. I’m not thinking of ‘criminal gang spirit’, but a group of some 8-10, 20 or 30 people, who feel that they are owed everything, while the other 50-60-80-20-30 people receive nothing”. – György Fekete, president of the MMA, June 2013, Inforádió
Culture should not be the plaything of a small, civil clique serving an ideological purpose.
We have to end the unacceptable practice of using using civil funds and apportioning tax monies based on ideological grounds.
We have to end antagonism and exclusion, as these are not constructive, but detrimental; instead of creating value, they result in loss of value.
The concept of culture must be placed upon a new, democratic foundation, whose most important momentum is also the main reason for our protest today:
We demand that the Hungarian Academy of Arts is immediately removed from the Fundamental Law!!!
The Unite for Contemporary Art group and the Free Artists
14 March 2014
Statement of the demonstration:
In April 2011, the Hungarian government included the Hungarian Academy of Arts (MMA), a civil organisation up until then, in the New Fundamental Law of Hungary:
“Hungary shall protect the scientific and artistic freedom of the Hungarian Academy of Sciences and the Hungarian Academy of Arts. Higher education institutions shall be autonomous in terms of the content and the methods of research and teaching; their organisation shall be regulated by an Act. The Government shall, within the framework of an Act, lay down the rules governing the management of public higher education institutions and shall supervise their management”.
This symbolic gesture, which is anti-democratic and violates certain basic constitutional rights, aims at creating a feudal structure within the cultural sector.
We – the Unite for Contemporary Art group and the Free Artists – are protesting right here, right now:
not for the re-partitioning of culture according to a different party politics, nor in order to belong to the current elite receiving the majority of funding,
but for cultural diversity, for the wide accessability of culture, and for democratic rights.
(…) Az elmúlt négy év tán legnagyobb – és kiszámíthatatlan hatású – változása a Magyar Művészeti Akadémia (MMA) nevű, jobboldali kötődésű egyesület akadémiai rangra emelése, hatalmi és anyagi térnyerése. A Makovecz Imre által 1992-ben alapított társaság 2011 áprilisában bekerült az alaptörvénybe is: „Magyarország védi a Magyar Tudományos Akadémia és a Magyar Művészeti Akadémia tudományos és művészeti szabadságát.” Júliusban az Országgyűlés törvénnyel létrehozta az egyesületével egyező nevű és tagságú köztestületet.
A művészeti életet politikai diszkrimináció nélkül képviselő másik szervezet, a Kosáry Domokos által a rendszerváltás idején alapított Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémia (SZIMA) háttérbe szorult, holott a Tudományos Akadémia társult szervezete volt. Az MTA elnöke, Pálinkás József nem állt ki a SZIMA-ért, de statisztált az MMA-nak a köztestületi alakuló ülés pulpitusán. A kormányzat 2012-ben az MMA tulajdonába adta előbb a Pesti Vigadó nagy hagyományú, felújított épületét, majd a Műcsarnokot (ez utóbbiban volt némi késlekedés, 2013 októberében szavazta meg az Országgyűlés), aztán a Budakeszi út 38. szám alatti Hild-villát is, amelyben a szervezet művészettörténeti kutatóintézetet létesít. (…)
MMA countdown – Free Artists welcomes the resigned MMA-members!
TRANSZPARENCIÁT!