Monthly Archives: March 2013

La dérive totalitaire hongroise

Posted on March 15, 2013 by ellenpolus

La Hongrie n’est officiellement plus un état de droit. Cela fait déjà quelques années que les dérives populistes et autoritaristes du très droitier gouvernement de Viktor Orban inquiétaient, mais il n’a désormais plus de garde-fou depuis le 11 mars dernier. … Continue reading →

Posted in contexte social, FR | Comments Off on La dérive totalitaire hongroise

Demonstration für die ungarische Demokratie!

Posted on March 15, 2013 by ellenpolus

Am 15. März feiert Ungarn den Jahrestag des Beginns der Märzrevolution 1848. Die Feierlichkeiten dieses ungarischen Staatsfeiertages wurden heuer von einem landesweiten Schneechaos überschattet bzw. fanden nicht statt. Tausende Menschen saßen auf der durch Schneesturm und Eisregen unbefahrbaren Autobahn zwischen Wien und … Continue reading →

Posted in DE, gesellschaftlicher Hintergrund, international solidarity | Comments Off on Demonstration für die ungarische Demokratie!

Scharfe Kritik von Vizekanzler Spindelegger an Parteifreund Orbán

Posted on March 15, 2013 by ellenpolus

“Ungarn muss auf Boden des europäischen Rechts zurückkehren” STANDARD: Kriegen Sie das Spekulationsverbot mit den Bundesländern noch auf die Reihe? Spindelegger: Wir verhandeln. Wenn man so viele Verhandlungspartner am Tisch hat, ist es langwierig. Wir haben die Länder, wir haben … Continue reading →

Posted in DE, gesellschaftlicher Hintergrund | Comments Off on Scharfe Kritik von Vizekanzler Spindelegger an Parteifreund Orbán

Hungary Rejects Criticism of Constitution Changes

Posted on March 15, 2013 by ellenpolus

Rejecting criticism from the EU, the U.S. and human rights groups, Hungary’s prime minister insisted Thursday that recent constitutional changes aren’t threatening democracy and the rule of law in the Eastern European nation. Prime Minister Viktor Orban said those concerns … Continue reading →

Posted in EN, news, social background HU | Comments Off on Hungary Rejects Criticism of Constitution Changes

Megtámadták az érpataki jogvédőt

Posted on March 15, 2013 by ellenpolus

Csütörtök délelőtt telefonon a temetőhöz csalták, megtámadták és megverték Szőllősi Gábort, az érpataki jogvédőt, aki többször felemelte a szavát Orosz Mihály Zoltán polgármester és az általa fémjelzett “érpataki modell” ellen. Szőllősi az atlatszo.hu-nak azt mondta, hogy magát egyetemi kutatónak mondó … Continue reading →

Posted in hírek, HU, szolidaritás | Tagged , | Comments Off on Megtámadták az érpataki jogvédőt

Ungarn ehrt Rassisten als “Journalisten des Jahres”

Posted on March 15, 2013 by ellenpolus

Der rechtsradikale, offen antisemitische und rassistische Journalist Ferenc Szaniszló wurde anlässlich des Nationalfeiertages des 15. März, der gleichzeitig der “Tag der ungarischen Pressefreiheit” ist, mit den Táncsics Mihály Preis ausgezeichnet und damit als “Journalist des Jahres” geehrt. Der von staatlicher … Continue reading →

Posted in DE, gesellschaftlicher Hintergrund | Comments Off on Ungarn ehrt Rassisten als “Journalisten des Jahres”

KISEBBSÉGBEN: Módosítás-módosítás, avagy legyetek hősök

Posted on March 14, 2013 by biocsibe

Tömegtüntetés, Budavár, szégyen és fohász Ez már a vég(e). Lánchíd, pesti oldal, mintegy száz diák álldogál tanácstalanul…, most menni vagy sem, maradni vagy hogyan tovább…? De nem hagyhatjuk Őket, akik a Várból erre jövet itt maradtak, leültek a híd végében, … Continue reading →

Posted in hírek, social background HU | Tagged , , | Comments Off on KISEBBSÉGBEN: Módosítás-módosítás, avagy legyetek hősök