Monthly Archives: April 2013

Újabb feketelistán Magyarország

EU-szankciókat sürget a romák elleni erőszakot eltűrő tagországok ellen az Amnesty International (AI). Az Európai Uniónak azonnali hatállyal alkalmaznia kell a rendelkezésére álló jelentős szankciólehetőségeket azon tagországok ellen, amelyek nem szállnak szembe a romákat érő diszkriminációval és erőszakcselekményekkel – áll … Continue reading

Posted in hírek, HU | Comments Off on Újabb feketelistán Magyarország

Hungary is entrenching the criminalization of homelessness – UN experts on poverty and housing

GENEVA (3 April 2013) – Two United Nations Special Rapporteurs on extreme poverty and on adequate housing criticized today a recent amendment to the Hungarian Fundamental Law that authorizes national and municipal legislation to outlaw sleeping in public spaces. The … Continue reading

Posted in EN, social background HU | Comments Off on Hungary is entrenching the criminalization of homelessness – UN experts on poverty and housing

What on earth is this ignorant nonsense being spread about Hungary?

A message for western Europe’s hysterical media – Hungary knows what a dictator looks like, and Viktor Orbán is not one What, I wonder, would be the reaction if a Hungarian who had no English, who had never visited the … Continue reading

Posted in EN, news, social background HU | Comments Off on What on earth is this ignorant nonsense being spread about Hungary?

Weg von der Straße

Ungarns Rechtskonservative wollen Obdachlosen in Asyle zwangseinweisen und so vor Kälte schützen. Kritiker nennen das Heuchelei. An Pathos mangelt es auf beiden Seiten nicht. „Wir sind Menschen“, steht auf den Transparenten einer Organisation mit dem Namen „Die Stadt gehört allen“. … Continue reading

Posted in DE, gesellschaftlicher Hintergrund | Comments Off on Weg von der Straße

Hungary is no longer a democracy

It is now a fact: Hungary is no longer a democracy. President János Áder has just signed the implementation decrees for new constitutional reforms that wipe out what was left of opposition forces against the government. More particularly, the Constitutional … Continue reading

Posted in EN, HU, news, social background HU | Comments Off on Hungary is no longer a democracy

Gnadenstoß für die Demokratie in Ungarn

Der ungarische Staatspräsident János Áder hatte bereits am 13. März, als die westliche Welt auf den weißen Rauch aus dem Kamin der Sixtinischen Kapelle starrte, im staatlichen Fernsehen mit knappen Worten mitgeteilt, dass er die zwei Tage zuvor von der … Continue reading

Posted in DE, gesellschaftlicher Hintergrund | Comments Off on Gnadenstoß für die Demokratie in Ungarn

Hogyan veszed észre, hogy a Google nemzetbiztonsági utasításra hozzáférést biztosít a gmailedhez?

Around January, upon logging into the Google account, Google showed a strange NOTICE message asking me to accept the terms of usage of my account. This was odd, because in a decade of being a Google user, I had never … Continue reading

Posted in EN, taktika/tactics | Comments Off on Hogyan veszed észre, hogy a Google nemzetbiztonsági utasításra hozzáférést biztosít a gmailedhez?