Daily Archives: April 18, 2013

«Undemokratisch»: Ungarn drohen Konsequenzen – Orban verhöhnt EU

Mitgliedstaaten der EU müssen sich an die von ihnen unterzeichneten Verträge halten. Ungarns Ministerpräsident sieht dies anders, und nimmt mögliche Konsequenzen nicht ernst. Auch nicht ein Quasi-Ausschluss aus der Europäischen Union. Die EU verstärkt den Druck auf den ungarischen Ministerpräsidenten … Continue reading

Posted in DE, gesellschaftlicher Hintergrund | Comments Off on «Undemokratisch»: Ungarn drohen Konsequenzen – Orban verhöhnt EU

Ungarns Freunde verlieren die Geduld

In der Europäischen Volkspartei mehren sich die Stimmen, Orbans Partei aus der Fraktion im EU-Parlament auszuschließen. BRÜSSEL. Die Rechtsregierung in Budapest droht ihre Verbündeten im EU-Parlament zu verlieren. Wenn sich am heutigen Mittwoch die Abgeordneten mit den umstrittenen Verfassungsänderungen in … Continue reading

Posted in DE, gesellschaftlicher Hintergrund | Comments Off on Ungarns Freunde verlieren die Geduld

Wie Orbán die EU an ihre Grenzen bringt

Das EU-Parlament streitet über die Verfassungslage in Ungarn. Dabei zeigt sich, wie hilflos die europäischen Institutionen im Umgang mit Mitgliedsstaaten auf Abwegen sind. Davon profitiert Orbán. An Ungarn scheiden sich die Geister, und eine Debatte im EU-Parlament über die umstrittenen … Continue reading

Posted in DE, gesellschaftlicher Hintergrund | Comments Off on Wie Orbán die EU an ihre Grenzen bringt

Orbans Reformen empören Europa-Abgeordnete

Straßburg/Budapest. Im Konflikt um die umstrittenen ungarischen Verfassungsänderungen erhöht die Europäische Union den Druck auf die Regierung in Budapest. EU-Justizkommissarin Viviane Reding schloss am heutigen Mittwoch vor dem Europaparlament auch eine Anwendung von Artikel 7 des EU-Vertrags, die zum Entzug … Continue reading

Posted in DE, gesellschaftlicher Hintergrund | Comments Off on Orbans Reformen empören Europa-Abgeordnete

Hungary and the Rule of Law – Statement of the European Commission in the Plenary Debate of the European Parliament

EP Plenary/Strasbourg 17 April 2013 President, Minister, Honourable Members, I want to thank the President for holding this debate today on a subject which is attracting a great deal of attention. The European Parliament is the right place to discuss … Continue reading

Posted in EN, social background HU | Comments Off on Hungary and the Rule of Law – Statement of the European Commission in the Plenary Debate of the European Parliament

EU-Kommission plant neue Verfahren gegen Ungarn

Die Reform der ungarischen Verfassung sorgt für neuen Streit mit der EU. Brüssel stört sich an drei weiteren Maßnahmen und droht erneut mit dem Entzug des Stimmrechts. Die Europäische Kommission bereitet wegen der umstrittenen ungarischen Verfassungsreform eine Klage vor. Geplant … Continue reading

Posted in DE, gesellschaftlicher Hintergrund | Comments Off on EU-Kommission plant neue Verfahren gegen Ungarn

EU-Kommission droht Ungarn mit Verfahren

Ungarns Regierungschef Orbán gerät wegen seiner Verfassungsänderungen immer weiter in Bedrängnis. EU-Justizkommissarin Reding hat angekündigt, ein Verfahren gegen das Land zu prüfen – im schlimmsten Fall könnte Ungarn sein Stimmrecht verlieren. Im Streit um die Änderung der ungarischen Verfassung erhöht … Continue reading

Posted in DE, gesellschaftlicher Hintergrund | Comments Off on EU-Kommission droht Ungarn mit Verfahren