Monthly Archives: March 2013

La Hongrie modifie sa Constitution pour la 4e fois malgré les critiques

Monde La Hongrie modifie sa Constitution pour la 4e fois malgré les critiques 11 mars 2013 à 21:56 Le Premier ministre conservateur Viktor Orban vote lors d’une session parlementaire, le 11 mars 2013 à Budapest (Photo Attila Kisbenedek. AFP) Par … Continue reading

Posted in contexte social, FR | Comments Off on La Hongrie modifie sa Constitution pour la 4e fois malgré les critiques

Hungary Tests the E.U.’s Norms

For Hungary, still seeking national accord on what constitutes democracy, and for Europe, still uncertain how to treat governments deemed to have strayed from European Union norms, Monday produced a symbolic moment in the annals of protecting civil rights. On … Continue reading

Posted in EN, social background HU | Comments Off on Hungary Tests the E.U.’s Norms

In the opinion of many, Hungary is no longer a democracy

If Viktor Orbán were as talented at governing as he is at political maneuvering he would be an excellent prime minister. But his brain power is spent on devising devious traps for his opponents whose imagination can’t possibly measure up … Continue reading

Posted in EN, social background HU | Comments Off on In the opinion of many, Hungary is no longer a democracy

Hongrie solidarité

Un flashmob est organisé demain matin à Paris afin de protester contre le coup de force parlementaire du gouvernement Orban pour réformer la Constitution hongroise dans un sens autoritaire et répressif. Pour y participer : Horaire : 7h45 précise Adresse … Continue reading

Posted in FR | Comments Off on Hongrie solidarité

Gemeinsam gegen Orbán: Ungarns neue Opposition

von Helga Trüpel und Robert Hodonyi Um Ungarn ist es in den vergangenen Monaten erstaunlich ruhig geworden. Dabei hatte die Europäische Union die dortige Regierung noch vor einem Jahr scharf für ihre neuen Mediengesetze gerügt und Korrekturen angemahnt. Zugleich kritisierte sie die Unterhöhlung … Continue reading

Posted in DE | Comments Off on Gemeinsam gegen Orbán: Ungarns neue Opposition

Ungarns Parlament beschloss umstrittene Verfassungsänderungen

rotz massiver Proteste verabschiedete die ungarische rechtskonservative Regierung mit ihrer bequemen Zwei-Drittel-Mehrheit am Montag die Modifizierung der Verfassung.     Kritik aus dem In- und Ausland betraf die Beschneidung der Kompetenzen des Verfassungsgerichtes, die massive Einmischung der Politik in Justiz … Continue reading

Posted in DE | Comments Off on Ungarns Parlament beschloss umstrittene Verfassungsänderungen

Verhofstadt calls on Council and Commission to take immediate action on Hungary

Reacting to the adoption by the Hungarian Parliament of the new set of constitutional changes, Guy Verhofstadt, President of the ALDE Group in the European Parliament said: “It is time to finally see the Orban regime for what it really … Continue reading

Posted in DE | Comments Off on Verhofstadt calls on Council and Commission to take immediate action on Hungary