EU Threatens Hungary with Action over Constitution

The European Union said Friday it could start legal proceedings against Hungary if concerns about the country’s latest constitutional amendments aren’t addressed.

The changes have been widely criticized by local and international rights groups for barring the Constitutional Court from considering the legality of constitutional amendments and from applying case law and legal precedents predating the new Basic Law, and for introducing a restrictive legal environment for university undergraduates and homeless people.

In reply to the earlier criticism from the EU, Hungary said the amended constitution is legally sound. It asked an independent group of foreign constitution law experts and the Venice Commission, the Council of Europe’s advisory body on constitutional matters, to study the Constitution. Parallel to this, politicians of Hungary’s governing Fidesz party have been turning down criticism saying it was politically motivated.

blogs.wsj.com

 

Posted in EN, news, social background HU | Comments Off on EU Threatens Hungary with Action over Constitution

A FESZ Elnöksége nyílt levélben fordult Fekete Györgyhöz

Tisztelt Fekete György!

 

Alulírottak, a Független Előadó-művészeti Szövetség elnöksége az alábbi nyílt levelünkkel fordulunk önhöz, és az ön által vezetett Magyar Művészeti Akadémiához.

Az újonnan kinevezett kulturális államtitkár, Halász János nyilatkozatai alapján úgy érzékeljük, hogy a Magyar Művészeti Akadémia a kulturális irányításban elsőrangú szerepet szerzett, befolyása ráadásul folyamatosan, nehezen átlátható módon növekszik. A FESZ számára kiemelten fontos a szakmaiság, a szakmai autonómia és a transzparencia biztosítása és ezen elvek elfogadtatása a kultúra egész területén.

Ennek okán, és tekintettel arra, hogy az MMA eddigi működése is számos kérdést, aggályt vet fel, és a kormányzati nyilatkozatok alapján már a közeljövőben köztestületük további erőteljes expanziója várható az állami kulturális forrásosztás és irányítás területén, nyílt vita megtartását kezdeményezzük.

Szándékaink szerint így egyenlő feltételek mellett, a nyilvánosság bevonásával, higgadtan és tárgyilagosan teremthetnénk lehetőséget a magyar közkulturális állapotok, és abban az MMA által betöltött szerep értékelésére. Ahogy azt ön korábbi nyilatkozataiban is jelezte: mind ön, mind az ön által vezetett szervezet nyitott a kritikák megtárgyalására. Éppen ezért arra kérjük, hogy a soron következő MMA közgyűlésen érdemi időkeretben biztosítson lehetőséget a FESZ delegáltjainak észrevételeink megfogalmazására, majd előre rögzített szabályok és feltételek mentén, nyílt vitában segítse a tisztánlátást a magyar kulturális finanszírozás jelenének és jövőjének megítélésben.

Kérjük továbbá, hogy amennyiben a tavaszi időszakban (május végéig) nincs már lehetőség rendes közgyűlés keretében teret adni a vitának, úgy tegye lehetővé egy külön rendezvény keretében – akár az MMA tagságának színe előtt, külön összehívva őket – ennek megtartását.

A vita részleteiről (szabályok, helyszín, vitapartner) külön egyeztetést javaslunk, ahol személyesen alakíthatjuk ki a lebonyolításra vonatkozó konszenzust.

 

Tisztelettel:

FESZ Elnökség                                                                                                                                    2013. április 12.

FESZ.org

Posted in hírek, HU | Tagged | Comments Off on A FESZ Elnöksége nyílt levélben fordult Fekete Györgyhöz

EU vs. Ungarn: Barroso schießt sich auf Orban ein

EU-Kommissionspräsident Jose Manuel Barroso hat Ungarn und Viktor Orban wegen der jüngsten Verfassungsänderungen mit einem Vertragsverletzungsverfahren gedroht.

Wie die EU-Kommission am Freitag in Brüssel mitteilte, äußerte Barroso in einem Schreiben an den ungarischen Ministerpräsidenten Viktor Orban “ernsthafte Besorgnis”, dass die Verfassungsänderungen mit EU-Recht und den Prinzipien der Rechtstaatlichkeit in Einklang stünden.

Sobald die Analyse der EU-Kommission abgeschlossen sei, “wird die Kommission die nötigen Schritte setzen müssen, um Vertragsverletzungsverfahren zu starten, wo dies erforderlich ist”, heißt es in der Mitteilung der EU-Behörde.

“Ich appelliere stark an Sie und Ihre Regierung, diese Besorgnisse anzugehen, und sie in entschlossener und unzweideutiger Weise zu behandeln. Dies wäre zweifelsohne im Interesse Ungarns und der ganzen EU”, heißt es in dem Brief Barrosos an Orban.

format.at

Posted in DE, gesellschaftlicher Hintergrund | Comments Off on EU vs. Ungarn: Barroso schießt sich auf Orban ein

Atelier populaire: ki az és mit akar?

Az “MMA botrányával” foglalkozó Facebook-csoportban tűntek fel a munkái. Politikai plakátok kicsiben? Karikatúrák? Gúny, vagy kétségbeesés motiválja a képeket? Az artPortal Király Andrást kérdezte.

Az atelier populaire net-flyerei, azaz interneten terjedő szórólapjai  „A Magyar Művészeti Akadémia botránya“ nevű Facebook csoportban tűntek fel először. Ebben a csoportban, ahol a tagok az MMA-val és a hazai kulturális politikával kapcsolatos fejleményeket, híreket gyűjtik össze és tárgyalják meg, a szatirikus és rögtön oldódó net-flyerek azonnali reakciókat váltottak ki. És persze szórakoztattak. Az inia célpontja az MMA, de alapvetően a művészet szabadságáról szólnak (gondolkodnak) ezek a munkák. Némelyik pedig a Facebook-ról indulva bejárta a nyilvánosság más színtereit is. A politikai plakát, a politikai szatíra, a karikatúra hagyományaira is visszautaló képek mögött egy entitás, az atelier populaire (népi műhely) jelent meg, de a sajtó hamar kiderítette, a műhely egyetlen képzőművész: Király András. Az artPortal arról kérdezte, miért kezdte el ezt a sorozatot, hogyan dolgozik és meddig csinálja még?

Király András (K.A.): Tulajdonképpen az van, hogy mostanában nem nagyon tudok mással foglalkozni. Szívesen foglalkoznék azzal, amit egyébként a dolgomnak gondolok, de alig tudok másra figyelni, mint ami a közéletben, a politikában, a társadalomban zajlik. Figyelem a híradásokat, olvasom a híreket, és az ott szereplő tartalmakkal, szavakkal, fogalmakkal dolgozom. Egyfolytában arra koncentrálok, mi az, amiből elő tudok állítani valamit.

artPortal: Gegeket gyártasz? Mintha copywriter lennél, olyan szavakat keresel, amelyekből frappáns cím, „fősor“ faragható?

K.A.: Két fogalmat próbálok összehozni ezeken a képeken, ami aztán kiad egy harmadik jelentést. Újságcikkekből, hírekből, a közbeszédből jönnek a fordulatok, ezekről beugrik egy verbális vagy képi ötlet, és már el is kezdek dolgozni. Emlékszem, hogy egy kulturális politikáról szóló cikkben megláttam ez a kifejezést: „kézből etetés“. Máris jött hozzá egy képi asszociáció. De teljesen mindegy, hogy honnan jön, lehet, hogy egy Bud Spencer-filmet látok és ott ugrik be egy szó. Kezdetben nem nyelvi inspirációkból dolgoztam, de aztán annyira rákattantam azokra a szavakra, kifejezésekre, amelyek az MMA-val kapcsolatba hozhatók, hogy elkanyarodtam arrafelé.

Artportál

Posted in HU | Tagged | Comments Off on Atelier populaire: ki az és mit akar?

March for Life and the anti-Semitic Patriotic Bikers of Hungary

A group of right-wing bikers planned to stage a demonstration all across Budapest, including zooming by the famous synagogue on Dohány utca. The slogan for the demonstration was “Give Gas! Hands off our homeland and our homes!” The demonstration was scheduled for April 21, the same day as the March for Life (Az élet menete). The march, designed to pay tribute to the victims of the Hungarian Holocaust, has been held every year since 2002. Last year’s march was especially memorable, and I wrote about it right after the event.

II Give Gas With police escort Hands off our homeland and our house

II. Give Gas! With police escort Hands off our homeland and our homes!

Hungarian Spectrum

Posted in EN, gesellschaftlicher Hintergrund | Comments Off on March for Life and the anti-Semitic Patriotic Bikers of Hungary

Ungarns Regierung distanziert sich von Antisemitismus

Budapest – Bislang galt rechter Extremismus in Ungarn durchaus als salonfähig. Jetzt will Ministerpräsident Orban von dem schlechten Image loskommen, das seiner Führung deshalb anhaftet.Ungarns rechtskonservative Regierung distanzierte sich von jüngsten antisemitischen Erscheinungen im Land.

«Die Regierung tritt gegen jegliche organisatorische Bestrebungen auf, die antisemitisch sind beziehungsweise Minderheiten wegen ihres Glaubens oder ihrer Herkunft verletzen», erklärte Regierungssprecher Andras Giro-Szasz am Donnerstag auf einer Pressekonferenz in Budapest. Das Kabinett von Ministerpräsident Viktor Orban reagierte damit auf jüngste Ankündigungen aus dem Umfeld der rechtsextremen Parlamentspartei Jobbik (Die Besseren), Veranstaltungen mit antisemitischer Stoßrichtung abzuhalten.

So wollte die Jobbik-nahe «Vereinigung der national empfindenden Motorradfahrer» am 21. April einen Motorrad-Korso veranstalten. Am selben Tag findet in Ungarn auch der an den Holocaust erinnernde Marsch der Lebenden statt. Unter dem unmissverständlichen Motto «Gib Gas!» hätte der rechtsextreme Biker-Umzug an der Budapester Großen Synagoge vorbeiführen sollen. Die provokante Aktion wurde auf Weisung Orbans von der Polizei verboten.

die Welt

Posted in DE, gesellschaftlicher Hintergrund | Comments Off on Ungarns Regierung distanziert sich von Antisemitismus

Lendvai: “Ungarn ist keine Diktatur im herkömmlichen Sinne”

Im Wiener Bruno Kreisky Forum wurde am 9. April über das “demokratiepolitisch defekte” Ungarn diskutiert

Anlässlich der Präsentation des neuen Buches von Paul Lendvai “Leben eines Grenzgängers. Erinnerungen” füllte sich der Hauptsaal des Wiener Bruno Kreisky Forums bis zum letzten Sitzplatz. Die Veranstaltung mit dem Titel “Ungarn: Zwischen Hoffnung und Sorge” wurde von Altkanzler Franz Vranitzky eröffnet, der in seiner Rede zunächst die  wichtigsten Momente aus dem Leben “des Lendvai” dem Publikum ins Gedächtnis rief.

Nach der Buchpräsentation wurde über die die aktuelle politische Situation in Ungarn diskutiert. Am Gespräch waren der Ungarn-Experte Paul Lendvai, die in Budapest lebende Philosophin Ágnes Heller und der Ökonom und SZDSZ-Gründer (Bund Freier Demokraten) Tamás Bauer beteiligt. Josef Kirchengast, in der Rolle des Moderators, versicherte den Zuhörern gleich zu Beginn, dass das sechszehnte Buch von Lendvai “sicherlich nicht das letzte” sei.

derStandard

Posted in DE, gesellschaftlicher Hintergrund | Comments Off on Lendvai: “Ungarn ist keine Diktatur im herkömmlichen Sinne”