Category Archives: DE

Der Anfang vom Ende der Kunstfreiheit

Posted on January 2, 2014 by ellenpolus

UNGARN Die Kunsthalle in Budapest wird von der konservativen Akademie der Künste übernommen. Mit der Videokunstausstellung “Entropy of a City” wird das Ende eines liberalen Hauses besiegelt. Sobald die Schau vorbei ist, werden die Mitarbeiter kündigen VON SONJA VOGEL Diente … Continue reading →

Posted in DE | Comments Off on Der Anfang vom Ende der Kunstfreiheit

Eingeschränktes Wahlrecht für Roma?

Posted on January 2, 2014 by ellenpolus

Vor den Parlamentswahlen scheint das Zentrale Wahlbüro Roma von der Abstimmung fernhalten zu wollen. Ungarns Roma-Partei MCP weist auf einen fiesen Trick hin. BUDAPEST dpa | Ungarns Roma-Partei MCP verurteilt eine neue Regelung, die das Wahlrecht ethnischer Minderheiten einschränken kann. … Continue reading →

Posted in DE, gesellschaftlicher Hintergrund | Comments Off on Eingeschränktes Wahlrecht für Roma?

Der ungarische Edward Snowden

Posted on December 30, 2013 by ellenpolus

Keine Korruption, kein Steuerbetrug: Das haben Demonstranten im Zentrum von Budapest gefordert. Behörden setzen normalerweise alles daran, um Steuersünder zu erwischen. Anders in Ungarn: dort ist die Steuerbehörde anscheinend gar nicht so scharf darauf, den Betrug zu stoppen. Das brachte … Continue reading →

Posted in DE, gesellschaftlicher Hintergrund | Comments Off on Der ungarische Edward Snowden

From shelters to prisons? How homelessness became illegal in Hungary

Posted on December 21, 2013 by ellenpolus

On 14 November, a group of citizens formed a human chain  around the seats of the councillors in the Budapest City Council and thereby obstructed the proceedings. Holding hands, they sang Hungarian folk songs and recited poems, the Universal Declaration … Continue reading →

Posted in DE, gesellschaftlicher Hintergrund | Comments Off on From shelters to prisons? How homelessness became illegal in Hungary

Zu rechts für Nazis

Posted on December 19, 2013 by ellenpolus

Extrem extremistisch: Von der faschistischen Jobbik-Partei gibt es eine rechte Abspaltung.  Bild: reuters WIEN taz | Wenige Monate vor den Parlamentswahlen ist die ungarische Parteienlandschaft um zwei Mitglieder erweitert worden. Am vergangenen Wochenende erklärte die Ungarische Zigeuner-Partei (Magyarországi Cigány Párt, … Continue reading →

Posted in DE | Comments Off on Zu rechts für Nazis

Das Jahr der Ernte – Jahresrückblick Ungarn 2013

Posted on December 18, 2013 by ellenpolus

2013 sollte, nach dem Fünfjahresplan unseres Politbüros, das “Jahr der Ernte” werden. Wieder einmal war Verlass auf unsere Regierung. Die Ernte fiel großartig aus, zumindest für jene, die auf den richtigen Feldern ackerten. Für die “Erntehelfer” sah es wieder nicht … Continue reading →

Posted in DE, gesellschaftlicher Hintergrund | Comments Off on Das Jahr der Ernte – Jahresrückblick Ungarn 2013

Militanter Neonazi in Ungarn zum Bürgermeister gewählt

Posted on December 16, 2013 by ellenpolus

Der militante Neonazi László Toroczkai, Vorsitzender der rechtsextremen “Jugendbewegung der 64 Burgkomitate” HVIM, hat mit 71,5% der Stimmen und einer Wahlbeteiligung von rund 37% die Bürgermeisterwahl der Gemeinde Ásotthalom in Südungarn gewonnen. Der einzige andere Kandidat war der bisherige Fidesz-Bürgermeister. … Continue reading →

Posted in DE | Comments Off on Militanter Neonazi in Ungarn zum Bürgermeister gewählt