Monthly Archives: March 2013

Ungarn entmachtet Verfassungsgericht

Posted on March 12, 2013 by ellenpolus

Die Novelle sieht eine starke Einschränkung der Befugnisse des Verfassungsgerichts vor. Kritiker sehen in der Abstimmung den nächsten Schritt zur Aushöhlung der Rechtsstaatlichkeit. ORF video

Posted in DE, gesellschaftlicher Hintergrund | Comments Off on Ungarn entmachtet Verfassungsgericht

Ich bin ungern in Ungarn…

Posted on March 12, 2013 by ellenpolus

. . . dichtete der Schriftsteller und Kolumnist Max Gold vor vielen Jahren. Eigentlich eine Ungerechtigkeit: Denn wo sonst in Wiens Nachbarschaft gibt es so weite Landschaften mit praller Natur wie an Ungarns Puszta-Seen, so interessante Gründerzeit-Architektur und eine so … Continue reading →

Posted in DE, gesellschaftlicher Hintergrund | Comments Off on Ich bin ungern in Ungarn…

Írj levelet a köztársasági elnöknek!

Posted on March 12, 2013 by ellenpolus

A TASZ, a Helsinki Bizottság és az Eötvös Károly Intézet nyílt levelet küldött Áder János köztársasági elnöknek, amelyben arra kérjük, hogy hivatali esküjének megfelelően őrködjön az államszervezet demokratikus működése felett és emeljen vétót az Alaptörvény negyedik kiegészítése ellen. Kérjük, küldd … Continue reading →

Posted in hírek, HU, tiltakozások | Tagged , | Comments Off on Írj levelet a köztársasági elnöknek!

Ungarische Demokratie in Gefahr | Journal

Posted on March 12, 2013 by ellenpolus

Trotz massiver Kritik im In- und Ausland hat das ungarische Parlament eine umstrittene Verfassungänderung beschlossen. Die Abgeordneten der Mitte-Rechts-Koalition unter Viktor Orbán beschlossen unter anderem mehrere Regelungen, die das Verfassungsgericht zuvor verworfen hatte. (Deutschewelle)

Posted in DE, gesellschaftlicher Hintergrund | Comments Off on Ungarische Demokratie in Gefahr | Journal

The Fog of Amendment

Posted on March 12, 2013 by ellenpolus

Kim Lane Scheppele, Princeton University Monday 11 March 2013 The Hungarian Parliament today passed a 15-page amendment to its one-year-old constitution against a storm of protest from both home and abroad. If it is signed by the Hungarian President, János … Continue reading →

Posted in EN, news, social background HU | Comments Off on The Fog of Amendment

Westerwelle streitet mit Ungarns Präsidenten

Posted on March 12, 2013 by ellenpolus

Die umstrittene Verfassungsänderung in Ungarn hat ein Treffen von Präsident Janos Ader mit Außenminister Guido Westerwelle in Berlin überschattet. Bei dem Thema habe es “einen offenen und in Teilen durchaus kontroversen Meinungsaustausch gegeben”, sagte ein Sprecher des Auswärtigen Amts am … Continue reading →

Posted in DE, gesellschaftlicher Hintergrund | Comments Off on Westerwelle streitet mit Ungarns Präsidenten

Statement from the President of the European Commission and the Secretary General of the Council of Europe on the vote by the Hungarian Parliament of the Fourth amendment to the Hungarian Fundamental Law

Posted on March 12, 2013 by biocsibe

Reference: MEMO/13/201 Event Date: 11/03/2013 “President Barroso and Secretary General Jagland take note of the adoption today of the Fourth Amendment to the Constitution by the Hungarian Parliament. Unfortunately, experts from the Council of Europe and from the European Commission did … Continue reading →

Posted in DE, gesellschaftlicher Hintergrund | Comments Off on Statement from the President of the European Commission and the Secretary General of the Council of Europe on the vote by the Hungarian Parliament of the Fourth amendment to the Hungarian Fundamental Law