Students Receive Subsidized Studies in Hungary — for a Price

By PETER TEFFER

BUDAPEST — Daniel Szabo and Gergo Birtalan are both optimistic about their job prospects in their native Hungary, which has a low unemployment rate for college and university graduates. But the two Hungarian students are in totally different situations.

When Mr. Szabo, 24, graduates soon from law school, he will be free to go wherever in the world he wants. But Mr. Birtalan, 18, was required to sign a contract at the beginning of his first year as a sociology major because of a new rule introduced in September. As a beneficiary of the state-funded university system, he will be obliged to work for two years in Hungary for every year of his subsidized studies.

Such contracts, the only ones of their kind in Europe, have met with broad opposition and street protests from both high school and university students.

If Mr. Birtalan finishes a typical three-year degree, his movements will be restricted for six years after graduation, when he will be in his late 20s, or even older if he pursues post-graduate studies domestically. The rule applies to all students at state universities, as well as those at state-funded places in private institutions.

If Mr. Birtalan finds a good overseas opportunity before his allotted time, he will have to pay back his tuition. A three-year undergraduate degree would cost him about 900,000 Hungarian forint, or about $4,100. A two-year master’s degree in communications would be another 900,000 forint.

While those sums pale in comparison with tuition at state-funded schools in the United States or Britain, they are considered significant in Hungary, where the average monthly salary, after taxes, is 140,000 forint, and where citizens are accustomed to subsidized education.

Officials said it was not an unreasonable amount for Hungarian students who studied free under the state and then found lucrative work in Western Europe.

“It’s not impossible,” Ferenc Kumin, a representative of the prime minister’s office, said of repayment. “A salary in Norway or in Great Britain could finance the payback of this tuition fee.”

Still, students were not convinced.

“I signed it, but I felt really bad and angry about it,” Mr. Birtalan, the sociology student, said in a small Budapest cafe near the Danube River, which serves as the unofficial headquarters for HaHa, a student movement that has demanded the removal of the contracts.

In December, several months after the contracts were initiated, about 2,000 students held a demonstration against the new rules, according to local news reports.

After the demonstrations, the Ministry of Human Resources began a series of roundtable talks with teachers, student groups and Chamber of Commerce representatives in late January.

HaHa was not invited, and Mr. Szabo said that if their demands were not met, they would protest with civil disobedience. According to local news reports, about 30 to 40 students occupied the faculty of humanities at Eotvos Lorand University in Budapest last Monday. The faculty was occupied at least until Friday, and HaHa leaders said they had more protests planned.

The Hungarian government sees the contracts as necessary means to combat “brain drain,” said Zoltan Balog, the government minister in charge of human resources, referring to graduates’ choosing to work abroad.

“How can it be that we are training several hundreds of doctors every year — which costs the taxpayers a whole lot of money — who after graduation immediately go to Norway, to Sweden, to England?” Mr. Balog said in an interview.

“I don’t want to enslave them,” he said of Hungarian students. “I want to have a balance between the individual interest and the national interest. This country is investing in higher education, so whoever graduates should also use their knowledge to further the interest of the country.”

According to the government, more than 73 percent of full-time university students in Hungary attend institutions where the tuition is funded by the government. Mr. Kumin said this was a big change since the end of Communist rule in Hungary in 1989, when “it was a kind of privilege to get into the university.”

Today, students have “a kind of strategy to stay as long as they can in university,” he continued. “These are free programs. You can stay as long as you want, and it costs a lot of money for the taxpayers and the budget. This tendency had to be stopped.”

Agnes Urban, an assistant professor at the faculty of business administration at Corvinus University of Budapest, said she thought the government’s tough stance toward students was driven by the possibility of electoral gains.

“It is really populist, and it is really working. It is a potential winning strategy among the voters,” she said.

Jozsef Temesi, director of the Corvinus Center for International Higher Education Studies, said the government was portraying the protesting students “as unreliable, lazy persons who just demand from the society and do not want to perform.”

At one point, the government considered withdrawing state funding from some fields of study — like the humanities and international relations — that were not seen as being as market-friendly. But after student demonstrations in December and negotiations in January, the government withdrew the plan.

Dr. Temesi said the government lacked a comprehensive strategy on higher education. “My view is that there are too many ad hoc measures,” he said.

He also said that there had been little evidence that administrative or tax-related measures worked to stop brain drain. “There is a need for positive actions, like generating jobs, increasing salary levels,” he said.

While the law requiring the contracts was passed by the Hungarian Parliament, and is already in force, there is the question of whether the European Union — which Hungary joined in 2004 — would allow it, since the freedom of movement of labor is guaranteed in the European Union.

Mr. Balog, the government minister, said the contract was compatible with E.U. law.

“I think it could be possible to establish a legal formula that complies with the idea of free movement of labor and with the interest of the state,” he said. “It’s actually not obligatory to study free of charge at the university.”

In an e-mailed response, Dennis Abbott, a European Commission representative, said only that talks were continuing with the Hungarian authorities on the issue.

The first students who signed the contract are not expected to graduate until 2015. Depending on the outcome of Hungary’s parliamentary election next year — or various other factors like continued protests or an E.U. decision — the contracts might be annulled before then.

If the opposition Hungarian Socialist Party manages to win power over Fidesz, the governing conservative party, it will abolish the contract system, the opposition leader, Attila Mesterhazy, said in an interview.

The Hungarian Socialist Party, which ruled in a coalition government from 2002 to 2010, had tried to introduce tuition fees to reduce the budget deficit. But in a 2008 referendum, voters decided they wanted free higher education to return.

>> nytimes.com

Posted in EN, news | Comments Off on Students Receive Subsidized Studies in Hungary — for a Price

L. Simon László vagy Fekete György? Bizottsági ülés!

Egy fideszes sóhajtozott, több képviselő pedig válasz nélkül továbbment, amikor azt kérdeztük, hogy az L. Simon László vagy a Fekete György által képviselt kutúrpolitika a szimpatikusabb számukra. Többen azt mondták, hogy örültek volna, ha a menesztett kulturális államtitkár és a Magyar Művészeti Akadémia elnöke együtt tud működni, bár szerintük a kultúrában természetesek a nagyobb konfliktusok. L. Simon László azt mondta, szerinte Feketének nincs köze a menesztéséhez, az akadémia elnökéről ugyanakkor nem árulta el a véleményét.

origo.hu

Posted in hírek, HU | Tagged , | Comments Off on L. Simon László vagy Fekete György? Bizottsági ülés!

Parázs vita volt az MMA-ról és a kinevezésekről a bizottságban

Az éles ellenzéki kritikák ellenére az Országgyűlés Kulturális és sajtóbizottságának többsége általános vitára alkalmasnak találta a Magyar Művészeti Akadémiáról (MMA) szóló törvény módosítását hétfői ülésén, amelyen a kulturális intézményvezetői kinevezések rendszerét is megvitatták.

hvg.hu

Posted in hírek, HU | Tagged | Comments Off on Parázs vita volt az MMA-ról és a kinevezésekről a bizottságban

Vita az MMA-ról és a kinevezésekről

Az éles ellenzéki kritikák ellenére az Országgyűlés Kulturális és sajtóbizottságának többsége általános vitára alkalmasnak találta a Magyar Művészeti Akadémiáról (MMA) szóló törvény módosítását hétfői ülésén, amelyen a kulturális intézményvezetői kinevezések rendszerét is megvitatták.

Hiller István (MSZP) nehezményezte, hogy “a nemzeti kulturális örökség egy meghatározó darabja”, a több mint egy évszázados Műcsarnok az MMA-törvény módosító javaslata szerint kikerülne a magyar állam tulajdonából, amelyre Magyarországon még soha, semmilyen rendszer alatt nem volt példa. Ezzel ráadásul a kormány veszélyes precedenst is teremtene – fűzte hozzá.
Az egykori kulturális miniszter szerint a másik gond az átadás tényén túl az, hogy a Műcsarnok tulajdonjoga a Magyar Művészeti Akadémiához kerül. Hiller István hangsúlyozta: az MMA-t politikai nézetazonosságon alapuló társaságnak tartja, amelyet “alapvető tévedés” összehasonlítani az Magyar Tudományos Akadémiával.
Karácsony Gergely (független) úgy vélte, hogy a Műcsarnok tulajdonjogát az állam egy olyan intézménynek adja át, “amelynek elnöke osztja az észt arról, hogy ki tekinthető magyarnak és ki nem”. A képviselő aggasztónak találta azt is, hogy az MMA egyre újabb állami feladatokat vesz át és egy kormányrendeletnek köszönhetően a teljes kultúrfinanszírozás átszabásában szereplővé vált, noha eddig két olyan államtitkára volt a Fidesz-kormánynak, “akik elkötelezettek voltak a kulturális sokszínűség mellett” – fogalmazott.
Gyutai Csaba (Fidesz) arra emlékeztetett, hogy a törvényjavaslat szerint az állam elidegenítési és terhelési tilalommal együtt adja át mind a Műcsarnok, mind a Vigadó épületét, Gyimesi Endre (Fidesz) pedig azt hangsúlyozta, hogy az MMA-nak nincsenek kirekesztő törekvései.
A módosító javaslatot a bizottság 12 szavazattal 2 nem ellenében általános vitára alkalmasnak találta.
L. Simon László leköszönő kultúráért felelős államtitkár saját javaslatát ismertetve felvetette, hogy az állami és önkormányzati fenntartású kulturális intézményvezetői kinevezések előtt ezentúl ne legyen kötelező a pályáztatás. Hozzáfűzte azonban: a kormányzat részéről nem eldöntött kérdésről van szó, ezért együttgondolkodásra hívja a politikai és kulturális élet szereplőit.
Mint emlékeztetett, az intézményvezetői pályázatokat jelenleg kötelezően szakmai bizottságok elé kell bocsátani, ezek javaslata azonban kötelező érvénnyel nem jár a fenntartók számára.
A pályázati rendszer eltörléséről most sincs szó – emelte ki az államtitkár, hozzátéve: ha a fenntartónak nincs jelöltje az adott vezetői posztra, továbbra is pályázat útján kereshet megfelelő igazgatót. Abban az esetben azonban, ha elégedett az intézményvezetővel, mellőzhesse a pályázat kiírását, ahogy akkor is, ha nemzetközileg elismert szakembert szeretne meghívni – vetette fel.
L. Simon László fontosnak nevezte a nyilvánosságot, ezért javaslata szerint a felkért vezetőknek közvetlen kinevezés esetén is részletes szakmai koncepciót kellene bemutatniuk, ahogy pályázat kiírása esetén a pályázatok nyilvánosságra hozatala is kötelező lenne még a döntéshozatal előtt.
Pörzse Sándor és Novák Előd (Jobbik) egyetértettek az államtitkár javaslatával, utóbbi képviselő indoklása szerint ugyanis a jelenlegi pályázati rendszer sok induló számára “megalázással jár”.
Gulyás Dénes (Fidesz) észrevételére L. Simon László közölte: az Operaházban egy esztendőt, a többi előadóművészeti szervezet esetében pedig fél évet kellene együtt dolgoznia az érkező és a távozó igazgatónak elképzelése szerint.
Karácsony Gergely (független) felvetése szerint a valóban rosszul működő rendszert inkább társadalmasítani lenne szükséges, és mind a vezetői kinevezéseknél, mind az intézmények működtetésénél bevonni a nézők, látogatók képviselőit is.
L. Simon László válaszában úgy vélte: nehéz lenne a közönség bevonását jogalkotói szempontból megoldani, emellett kiállt az igazgatók személyi felelősségvállalása mellett. Halász János jelenlegi parlamenti államtitkár (márciustól L. Simon László utóda a kulturális államtitkári székben) már tavaly nyáron javasolta, hogy az előadóművészeti törvény akkori módosításába kerüljön bele: a nagy állami kulturális intézmények élére ne legyen kötelező pályázatot kiírni – idézte fel L. Simon László. Megjegyezte: ezzel szemben az az álláspont győzött, hogy néhány nagy intézmény vezetőváltása még a régi rendszer szerint történjen. “Így senki nem vádolhat minket azzal, hogy azért változtatunk, mert a saját jelöltjeinket szerettük volna pályázat nélkül kinevezni” – emelte ki, hozzátéve: a Hiller István minisztersége végén kinevezett vezetőket sem hívták vissza.

>> irodalmijelen.hu

Posted in hírek, történet | Tagged , | Comments Off on Vita az MMA-ról és a kinevezésekről

Ungarns ausgehöhlter Rechtsstaat

Die Regierung Orbán will das Verfassungsgericht entmachten, die Meinungsfreiheit und weitere Rechte beschneiden. Ungarns demokratische Ordnung zerfällt.

Ungarns Ministerpräsident Viktor Orbán in Brüssel

zeit.de

Posted in DE, gesellschaftlicher Hintergrund | Comments Off on Ungarns ausgehöhlter Rechtsstaat

Az egyetemfoglalás hatodik napjáról

A budapesti egyetemfoglalók az ELTE BTK Múzeum körúti kampuszának “A” épületében, a 047-es (Gombocz Zoltán) termében nyilvános fórumokat és szabadegyetemi előadásokat tartanak. Minden érdeklődőt szeretettel várnak!

Sólyom András videója:

http://youtu.be/2VbIOAhnL4I

Posted in hírek, HU, szolidaritás | Tagged , | Comments Off on Az egyetemfoglalás hatodik napjáról

Rhythms of Resistance budapest – solidarity message with the student movement

We are the kids you see playing drums, shouting and dancing in your protests, and in other actions in Budapest. We want to tell you that we admire and appreciate your work and we are in solidarity with you and your movement. But we would like you to know us better, to know who we are and what are we fighting for.

We are called ‘rhythms of resistance budapest’, and we are not hungarian, american, british, brazilian or any other nationality. We don’t really like nations, or states, or any form of identity that has anything to do with borders between people. We only use english language because it’s a convenient way to communicate with each other and with people from other places. None of us uses her or his ‘native’ language. So if you ask us where are we from, we’ll just say ‘budapest’.

We dress in pink and silver and other loud colours because we want to be flashy and ridiculous. We want people to laugh at us, to have fun with us. But we are serious about our goals. We use our music, colours and dances to express our political ideas and to take action against the oppressions that happen in our lives and in our friends’ lives. We bring the idea of carnival to stiff and gloomy demonstrations, and with our rhythms we spread the musical wibes in order to attract the attention of passers-by. We channel the rage against the system into rhythms and resistance!

We stand for horizontality, and we don’t really like any forms of authority. That’s why we believe in consensus, mutual support and solidarity. We do not have any leaders. We believe in non-violent BUT confrontational direct action. We use creativity in our actions, and we strongly believe in do-it-yourself principles. That’s why we have no ‘sponsors’ or stuff like that. And we don’t play for any political party.

It is very important for us that our politics is feminist. We strongly reject any influence of patriarchal structures on our actions. This includes what we already said – nationality, hierarchy and authority. It also includes any ideas about gender roles and divisions, about gender binaries, or about marginalizing someone on the base of their gender. This is why we are strongly against any form of sexism, homophobia, transphobia and misogyny. Step aside, let women comrades speak!

We don’t pretend to be who we’re not, and we recognize our privileges – citizenship, income, class position, social capital, education and race. We fight against what bothers us personally, but we do understand that we cannot walk in anybody else’s shoes. That is why we are in solidarity with the struggles of homeless people, Roma people, illegal immigrants and asylum seekers who live in budapest.

The situation of these groups in hungary is desperate. The institutions of the state make it to be a crime to be anything else than ‘pure’ hungarian. We rise up against this purity! We shout out against any far right, nazi or fascist idea that comes from political parties, institutions of the state, or just people on the street.

Our politics is a fight against any forms of exploitation. budapest is one of the most policed cities in this region. The aim of the police is not to serve us, but to serve the state. The aim of the police is to control us. It is to put people in prisons: people who are poor, who do not have the right skin colour or the right ‘social’ behaviour. We are in solidarity with all these people!

We recognize that we are also privileged to be humans. In our society, to be anything else than human means to be treated as an object; to have no possibility of getting any rights and decent treatment, to be used as a commodity. We stand against the mis-treatment of our non-human friends! Animals, plants and nature are part of our lives, and the same system that destroys them will destroy us, if we don’t fight back.

So in the end we want to make it clear that we are not a samba music band. Music is just a tool for our political ideas. We are a political group, and we have our own ideas and agendas. with our rhythms we strive to stir up and revive any protest/demo we participate in, and be loud about what we stand for. we know that the organizers of the current student movement are similarly opposed to utilizing nationalist and/or male chauvinist rhetoric; we want to call for an increased awareness of how problematic speeches and methods can be avoided within future demonstrations and occupations. we are in solidarity with you!

See you on the streets! We have everything to play for!

>> lmv.hu

Posted in news | Comments Off on Rhythms of Resistance budapest – solidarity message with the student movement